Вы Карлайл Каллен - лидер вегетарианского клана вампиров?
Мне позвонил мой агент и сказал, что есть фильм о вампирах, где режиссёр - Кэтрин Хардвик. И первое, что я сказал: "Я не хочу сниматься в фильм вампиром".

Что вы имеете против вампиров?
Я только думал, что они были глупы, Вы знаете? Все те фильмы, что я видел, показывают кишки и запекшуюся кровь — больше похожи на фильмы о зомби чем на мистический рассказ о вампирах. Таким образом я думал, что это будет походить на всё это, было время, прямо после Интервью с Вампиром, где они начали делать тонну кинофильмов о вампирах и я вижу какие это действительно ужасные подлинники.

Таким образом Вы собирались списать это?
Да, полностью. Но мне нравятся работы Кэтрин, поэтому было достаточно интересно для меня сказать: "Хорошо, я буду читать книгу". Потому что мы даже не имели сценария в то время. Так что я прочитал книгу через день. Это великая книга, и я был столь взволнован этим, потому что это был возврат к оригинальным рассказам о вампирах с их сексуальными метафорами о кровожадных, но красивых существах. Изображения о старых черно-белых кинофильмов были тем, что приходило мне на ум, когда я начал читать книгу. Это красивый, запретный любовный роман в этом вампирском мире — это будет забавное кино. Таким образом я пошел и прочитл для Хардвик, и я думаю, что я сделал хорошую работу. Но, по правда сказать, я не получил роль первоначально.

Правда? Что произошло?
Я думаю, что я сделал большую работу, и Кэтрин я понравился, но был другой актер, которого хотела студия. Я не скажу имени, нет! Я предполагаю, что он снимался в другом кино, или они не смогли решить с ним сделку или ещё-что. Но когда я читал, я полюбил Хардвик. Она полна страсти и энергии. Я думал, что она великая, и я хотел работать с нею. Так, когда я узнал, что я не получу роль, я начал бездельничать. Когда я был в книжном магазине и увидел книги, как, 50 лет вампиров в Голливуде и оригинального Дракулу, там было много новых историй и знаний. Таким образом я купил эту книгу, и я послал ее с примечанием Кэтрин, сказав: "Слушайте, я сожалею, что не получил роль. Я восхищаюсь Вашей работой. Я надеюсь, что эта книга вдохновит Вас на создание "Сумерек". И так, когда она узнала, , что этот другой актер не будет сниматься, она посмотрела книгу и сказала: "Хорошо, что относительно Питера Фасенелли?" Таким образом я всегда шучу, что я купил роль доктора Карлайла Каллена за 29,99$. И я стоил каждый пенни.
И что вы думаете о характере Карлайла? Он вроде странное существо, он отец вегетарианской вампирской семьи.
Он великая душа, если у вампиров могут быть души. Он трёхсотлетний вампир, но выглядит на 26. Я отчасти понимаю аспект главы семейства, потому что у меня есть три моих собственных ребенка. Я наслаждался его личностью, как главы семьи, и он спас жизни этих людей вместо того, чтобы забрать их. Он вид антивампира, несмотря на то, чтобы есть вампир. И сначала я волновался, что я выглядел слишком молодым, потому что дети Карлайла находятся в возрасте подростков, а я - приблизительно на десять лет старше, таким образом я не мог быть их отцом, это будет выглядеть странным в фильме. Но в книге, они его усыновленные дети, и он, как предполагается, молод. Но также он и доктор, у него мудрость, поэтому он интересен.

Вы получаете много ролей докторов?
Да, я обычно играл полицейских, но теперь я вырос как доктор. Я играю доктора в моем новом шоу Медсестра Джекки (с Эди Фалко, премьера в январе). Это причудливое шоу, не совсем Анатомия Грей, но и не Клиника также. Но этот доктор далёк от Карлайла Калленп. Этот парень несет в себе разнообразные качества.Внешне он спокоен и решителен, но внутри у него большой беспорядок. Он мог использовать некоторые подсказки Карлайла.

Как вы готовились к роли Карлайла? Вы пробывывали вегетарианство?
Нет, Вы знаете, это фантастически. но я начал есть намного больше мяса, чем я обычно ем. Я все время жаждал красного мяса. Это имело обратный эффект на меня, потому что обычно я ближе к вегетарианецам. Я все время ел стейки. Я смотрел на это с точки зрения того, чтобы быть главой в семье. Я попытался удостовериться, что даже при том, что я выглядел моложе, было отличное разделение между мной и детьми. Персонаж трёхстотлет приносит много мудрости и опыта. Я попытался внести достоинство и изящество. И это было фантастически, потому что я обыкновеннно был самым молодым на площадке, и это был одним из моих первых проектов, где я был одним из самых старых. И это довольно редко. Я предполагаю, что становлюсь старше. Моогнул и внезапно я стал папой. Но это была прекрасная работа с Критен Стюарт, Робертом Пэттинсоном и другими молодыми актерами. У них есть энергия, свежесть и спонтанность. И они все начали называть меня папой, это забавно.

Это волновало Вас вообще?
Нет. У меня дети, так. что я привык к этому.
Вы услышали о Саге Сумерек прежде, чем вам позвонили?
Нет, но через день я прочитал книгу, и я не мог остановится. Я не знаю каким гипнатическими возможностями обладает Стефани Майер, что люди не могут остановится, большинство людей, которых я знаю, кто читал, тоже не могут остановится от чтения. Моя жена начала читать их после того, как я получил роль, и она прочла четыри книги. Она буквально читала из одна за другой. Она читала до тех пор, пока не упадёт в обморок.

Вы читали остальные части?
Я прочитал первые три, потому что я хотел понять карлайла лучше. Но теперь у Дженни есть Ломая Рассвет, и она не хочет бросать. А я читаю Носитель Майер. Моя дочь, Люка, прочитала первую книгу. Я еще не позволил ей читать другие части, потому что она немного молода для их содержания. Но я хотел, чтобы она была в состоянии смотреть Сумерки и понять их. Когда Вы начинаете читать другие части, Вы получаете большую картину, но Вы теряете из виду индивидуальность первой.

Что Люка думает об этом?
Она действительно, действительно взволнована. И это захватывающе для меня, потому что большая часть моей работы в фильмах и сериалах нацелена на взрослых, она не была в состоянии видеть любое из моих работ. Это первый фильм, который я сделал, чтобы мой ребенок смог увидеть и это захватывающе для меня. Обычно Люка и мои другие две дочери (лола и Фиона) могут видеть работу их мамы Джен, но они задаются вопросом, что я делаю. Это ново для меня. Я взволнован этим. Хорошо быть в состоянии делать что-то, из-за чего мои дети могут быть счастливы.

Как вам Портленд, Орегон? Очень дождливый?
Нет, вы знаете, мы думали, что будет много пасмурных дней — именно поэтому мы поехали туда. Я не знаю, было ли это глобальное потепление или что-то ещё, но мы получили много солнечных дней. Обычно на съемочной площадке, солнце хорошо. Но здесь - полная противоположность. И мы хотели дождь, но мы получим солнце.
Вы парни должны были использовать много крема или косметики, чтобы остаться бледными,?
Мы использовали оба средства. Как только мы получили роль, нам сказали: "НЕ ходите на солнце." Это было в контракте! Я попытался находится на солнце как можно реже. Чем бледнее мы были, тем легче было наносить косметику. Я водил своих детей в школу детей. одевая шляпу, очки и капюшон. Я был похож на унабомбера. И моя жена сказала мне, что я выглядел настолько бледным, что я выглядел больным. И затем я ещё носил контактные линзы.

Каким образом они изменялись?
Я должен был носить линзы для этого кино, я называл из Супернова, таким образом я привык ним. Но когда я начал сниматься, два технических персонала должны были буквально связывть меня и быстро всунуть их, у меня была такая проблема. У некоторых актёров тоже были сними проблемы. Есть линзы золотого цвета, потому что у Калленов золотые глаза. А затем, когда мы хотим есть, мы должны быстро всунуть красные. Те были довольно причудливы. Я определенно выгляжу странно: светлые волосы, прозрачная кожа, а линзы - красные. Это оличаетсяот того, что я делал раньше, но мне нравится.

Они добавили намного больше действия в фильме. Было это живое действие или зеленый экран?
У нас было много репетиций. И эти репетиции походили на кошкие курсы, чтобы учиться изяществу, кошачьим движениям. Самые большие трюки были в сцене бейсбола — сцене с громом где мы двигаемся на суперскорости. Но мы не делали большого количества сцен с зеленым экраном. Что мне нравится в этом фильме: он рода анти-Гарри Поттер. Там много зеленого экрана и совершенствований в студии. Этот фильм является более сырым, более управляемым персонажами. Это отчасти походит на художественный фильм с очень коммерческой историей. Кэтрин работает почти в документальный стиль.

Вы знаете, фанаты, которые следят за съемками фильмов, называют себя Twilighters и Twi-Hards?
Это удивительно. Они так рады, люди действительно хотят смотреть фильм. Я думаю, если фаны будут рассказывать о нем, это хорошая вещь. Они говорят положительное или отрицательное, поэтому другие тоже пойдут в кинотеатры.

Вы думаете, что адаптация остается верной для книги?
Трудно, когда Вы создаете кино, основанное на книге, потому что все уже видят их собственную версию в их голове. Вы никогда не можете соответствовать чьей-то интерпретации. Это - интерпретация Кэтрин и наши интерпретации. Но люди, идущие в кино, будут приносить свои интерпретации с ними.

Уже есть разговоры о адаптации Новолуния?
Я заадаптацию всей Саги Сумерек. Я огромный поклонник. Я хотел, чтобы люди подходили и говорили мне, что они сумасшедшие поклонники Сумерек, и мой ответ: "Я тоже". Я хотел бы больше фильмов!.

Ты в команде Эдварда или Джейкоба?
Конечно, я в команде Эдварда. Он моя семья. И моя жена - полностью со мной согласна. Но это зависит, какую книгу она читает. Однажды, когда она читала Новолуние, сказала: "Я в команде Джейкоба, как Эдвард смог это сделать?" Но теперь она за Эдварда.